原文链接:http://www.crassulaceae.ch/index.php?TPL=10122&x270_id=1962
翻译:Qiuhan
一切权利属于英文原作者,转载请注明原文链接和译者。译者是植物学白痴,欢迎勘误。
Echeveria shaviana Walther, 1972
沙维娜,由Walther发表于1972年
Series Angulatae
Angulatae系
Distribution : Mexico (Tamaulipas, Nuevo León)
分布于墨西哥的Tamaulipas州和Nuevo León州。
Description (according to IHSP, 2003) :
描述(根据2003年IHSP):
Plants glabrous.
表面光洁。
Stem usually < 5 cm long, ± 1 cm in diameter, sparsely branching.
茎部:通常不长于5cm,直径1cm左右,茎部很少分枝。
Rosette 8 – 10 cm in diameter.
莲座:8-10cm直径。
Leaves obovate-spatulate, mucronate, the whitish margins undulate-crispate, 3 – 5 x 1,5 – 2,5 cm, thin, glaucous-greenish to -pinkish.
叶:倒卵形-匙形,有短尖;叶缘泛白,有波浪形褶皱;3-5cm长,1.5-2.5cm宽,瘦长;浅绿色或浅粉色,被
白霜。
Inflorescences with 1 – 2 cincinni, to 30 cm tall, pedicels < 2 mm.
花序:上有1-2根蝎尾状聚伞花序,可高达30cm,花梗不超过2mm。
Flowers : Sepals ascending, corolla 10 – 13 mm long, pentagonal, rose.
花:萼片直立,花冠10-13mm长,五片花瓣,枚红色。
Cytology: n = 13
染色体:n=13。
Distributed by ISI n°456 (1963)
ISI编号456(1963)。
Native to shaded areas, where it grows in pine-needles on boulders.
原生于岩石间阴影地带的松针落叶里。
Plants in habitat in Mexico - all at one and the same place.
墨西哥原产地上的植株——同一地区,同一时间。
Photos Gerhard Köhres
Photo Werner Geissler
Photos Emmanuelle Aubé.
E. shaviana 'Pink Frills'
祗园之舞——沙维娜的园艺品种
Photo Margrit Bischofberger
译者注:所以实际上沙维娜及其各个园艺品种应当半阴养殖较好,腐叶土/泥炭比例可以略大些。而祗园之舞区别于沙维娜之处是叶缘的粉色较重,沙维娜的叶缘则泛白。
还看不过瘾?那就关注【梦桑阁多肉植物园】微信公众号吧!微信搜索公众号:mengsangge
多肉联盟微信公众号:mengsangge,期待您的关注
欢迎转载,转载请保留本文链接,谢谢。