G.'Douglas Huth' 初恋

原文：http://www.crassulaceae.ch/index.php?TPL=10138&x270_id=238
翻译：Qiuhan

一切权利属于原作者，欢迎勘误。

（初恋的拉丁文名网上盛传为Echeveria cv. Huthspinke，这是错的，请以×Graptoveria 'Douglas Huth' 为准）

×Graptoveria 'Douglas Huth' 初恋

Possibly created by / peut-être créée par Douglas Huth, UK.
也许是由英国人Gouglas Huth培育的。

First published and named by J. C. van Keppel / Publiée et nommée par J.C. van Keppel : Succulenta 58 (10) : 253-254,1979.
由J. C. van Keppel命名并发表于1979年的Succulenta 58 (10) : 253-254,1979。

Parentage / Parenté : Graptopetalum paraguyense x E. sp. ? (E. gigantea ?).
亲本为Graptopetalum paraguyense（风车草属胧月）和某种拟石莲属，也许是E. gigantea（拟石莲属大瑞蝶）

Synonyms : Echeveria 'Dr. Huth's Pink' hort., Graptopetalum 'Dr. Huth's Pink' hort., Graptopetalum 'Dr. Huth's Blue' hort., Graptopetalum californica hort. angl. non hort. am., Graptopetalum uruguayense (France), Echeveria 'Perle d'Azur'.
异名：Echeveria 'Dr. Huth's Pink' hort.，Graptopetalum 'Dr. Huth's Pink' hort.，Graptopetalum 'Dr. Huth's Blue' hort. ，Graptopetalum californica hort. angl. non hort. am.，Graptopetalum uruguayense （法国），Echeveria 'Perle d'Azur'.

Note: Leaf colour changes a lot when either grown in full sun – pinkish - or in shade – bluish - which explains the two synonyms 'Dr. Huth's Pink' and 'Dr. Huth's Blue'.
请注意：不同光照下叶子的颜色差异很大，全日照是是粉色的，室内养殖时则发蓝，这也是为什么会有'Dr. Huth's Pink' 和 'Dr. Huth's Blue'这两个异名流传的原因。