E.setosa var.deminuta 小蓝衣

原文：http://www.crassulaceae.ch/index.php?TPL=10122&x270_id=1911
翻译：Qiuhan

一切权利属于英文原作者，转载请注明原文链接和译者。译者是植物学白痴，欢迎勘误。

Echeveria setosa var. deminuta J. Meyrán, 1989
锦司晃变种：小蓝衣，由J. Meyrán发表于1989年

Synonym : Echeveria rondelii Hort. Sterk (1989)
异名：Echeveria rondelii Hort. Sterk (1989)

（译者注：Echeveria tundelii应当也是小蓝衣。tundelii=rundelli，我不知道这一步是误传还是确实是异名，但很多地方都说tundelii also known as rundelli或者rundelli also known as tundelii。而rundelli=rondelii，这一步基本可以肯定是误传，因为rundelli并不是rondelii的异名，但rundelli确实是rondelii，因为几乎所有rundelli的资料都指向rondelii。最后Echeveria rondelii 是E. setosa var. deminuta 的异名。详见http://funjing.com/forum.php?mod ... &page=1#pid3811中的讨论。如有错误还请指出。另外，Echeveria 'Jim Rundell'也是小蓝衣，这个名字很不常见了，出现于这个物种刚被发现并引入商业的时候。）

Series Ciliatae
Ciliatae系

Distribution : Mexico (Oaxaca : Sierra Mixteca)
分布于墨西哥Oaxaca州的Mixteca山脉

Description (according to IHSP, 2003) :
描述（根据2003年IHSP）：

Stem 6 – 8 mm in diameter, copiously branching.
茎部：6-8mm直径，易分枝。

Rosette 2 – 6 (-7) cm in diameter.
莲座：2-6（或7）cm直径。

Leaves oblanceolate, acute, 1 – 3 x 0.4 – 0.9 cm wide above, 1.5 – 5 mm thick, glabrous or commonly with a few white hairs near tip or sometimes on margins or keel, green or at first glaucous.
叶：倒披针形，有尖，1-3cm长，上端0.4-0.9cm宽，1.5-5mm厚；无毛，或顶端有些许白毛，有时白毛也出现在叶缘和脊线上；绿色，新叶可能为灰绿色。

Inflorescences glabrous or somewhat hirsute except inside flowers, 3 – 16 cm long, 1.5 – 3 mm in diameter, cincinni 2- to 7- flowered, pedicels 9 (-27) mm.
花序：无毛或除了花心之外有粗毛；3-16cm长，1.5-3mm直径，蝎尾状花序上2-7朵花；花梗9（-27）mm。

Flowers : Corolla 8 – 12 x 4 – 7 mm in diameter.
花：花冠8-12mm高，4-7mm直径。

Cytology : n = 25
染色体：n=25