Graptopetalum macdougallii 蔓莲

作者：James Low
翻译：Qiuhan

原文链接：http://crassulaceae.net/graptope ... us-graptopetalum-uk

一切权利属于原作者。欢迎勘误。

Graptopetalum macdougallii（蔓莲）

由Alexander发表于1956年；分布于墨西哥西南部的Oaxaca州；花黄色或白色，上有红纹；n可能=66，但Uhl在1970年AJB的第1116页曾发表过n=64,66,193,244,245的发现。其名字是为了纪念美国植物学家Tom Macdougall，他花了整整后半生在墨西哥研究植物。它和小型Echeveria（拟石莲）很像，有许多匍匐茎，会形成较大的丛生，常用来做吊篮。在园艺栽培中，这个品种有两个十分不一样的类型，花朵的差异显著。

=*G. macdougallii，由Alexander发表于1956年，现用名。

Graptopetalum macdougallii （蔓莲）【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】

Graptopetalum macdougallii （蔓莲）【照片和植株由 Jean-Michel Moullec提供】

译者注：还挺喜欢蔓莲的，而且旧站J. L写的较为简略，多译一段新站http://www.crassulaceae.ch/index.php?TPL=10131&x270_id=92

Distribution : Mexico (Oaxaca); on somewhat shady rocks, rarely epiphytic, 1200 – 2100 m.
分布于墨西哥的Oaxaca州，生长在半阴的岩石上，鲜少附生，海拔1200-2100,m。

Description (according to IHSP, 2003) :
根据2003年IHSP的描述：

Rosette plants; stems short, basally branched and in addition with axillary runners.
莲座扁平，短茎，从底部分头，有匍匐茎。

Rosette dense, ± mat-forming.
莲座紧凑密实

Leaves tongue-shaped, spreading during the growth season, connivent during the dry season, 2,5 – 3, 5 x 0,8 – 1,5 cm, usually ± bright bluish to greenish, apically drawn out into an up to 2 mm long elongate tip.
叶：蛇形，生长季舒展开，旱季合拢；2.5-3.5cm长，0.8-1.5cm宽；颜色通常为淡蓝色到淡绿色，末端拉长形成2mm左右的尖。

Inflorescences 5,5 – 7 cm, thyrses ± 1,5 – 3 cm with scorpioid pendant branches with up to 10 flowers in total, pedicels to 2 cm.
花序：5.5-7cm，聚伞圆锥花序，分枝为蝎尾状，合计可达10朵花，花梗可达2cm。

Flowers 5-merous, sepals basally united, obovate, acute, 6 – 8 mm, petals ovate-lanceolate, pointed, 7 – 10 mm, lower face green, tube 3 – 4 mm, inside whitish-yellow-green, lobes with basally scattered brown blotches and/or stripes, these confluent in the middle and resulting in an almost solid coloration towards the tips, apically yellowish-green, lower face with red stripes near the margins, filaments 5 – 8 mm , greenish-white apically tinged reddish.
花：5瓣；花萼等大，倒卵形，有尖，6-8mm；花瓣卵形-披针形，尖端锐利，7-10mm，下部绿色，管状结构约3-4mm；内部为白-黄-绿色，每瓣上散布着棕色的点或条带，花纹在花瓣中部变密，花瓣上部几乎被深色覆盖，尖端为黄绿色；下部的边缘有红色条带；花丝5-8mm，淡绿色，尖端发红。

Cytology : n = 64 – 66, 192, 244 ± 4, 245 ± 5.
染色体：n64-66，192，244 ± 4，245 ± 5.